Эммануил Казакевич
Логотип МУК 'РМЦБ'
Муниципальное учреждение культуры

Ртищевская

межпоселенческая центральная библиотека

Эммануил Казакевич

24 февраля родился советский писатель, поэт, переводчик Эммануил Казакевич (1913-1962)

Эммануил Генрихович Казакевич родился в Полтавской губернии в семье еврейского публициста. В 1930 году он окончил машиностроительный техникум в Харькове. Вскоре после этого, в 1931 году, вся семья Казакевичей переехала в Биробиджан, расположенный в Еврейской автономной области.

Там Казакевич начал трудовую деятельность, работая бригадиром, инженером и начальником строительства. Позже он стал председателем колхоза «Вальдгейм». Помимо производственной деятельности, Казакевич проявлял активность в культурной жизни региона: организовал еврейский молодежный театр, руководил Биробиджанским государственным еврейским театром и возглавлял областное радиовещание на идише. В период с 1935 по 1938 год он сотрудничал с газетой «Биробиджанер штерн», где публиковал свои стихотворения на идише.

Его первый поэтический сборник «Биробиджанстрой» вышел в свет в 1932 году. В течение 1930-х годов Казакевич занимался переводом театральных пьес для еврейского театра и создал собственную пьесу «Молоко и мёд».

В 1938 году Казакевич переехал в Москву. Во время Великой Отечественной войны он проходил службу на фронте в составе писательской роты, завершив войну в должности помощника начальника армейской разведки.

Первой значительной работой Казакевича на русском языке стала повесть «Звезда», посвящённая подвигам советских разведчиков в военные годы. Эта книга принесла ему Сталинскую премию в 1948 году и широкую популярность. В 1950 году ему была вручена вторая Сталинская премия за роман «Весна на Одере». Среди других известных произведений Казакевича — роман «Дом на площади» (1956), повествующий о последних днях войны, повесть «Синяя тетрадь» (1961), рассказывающая о Ленине, а также многочисленные рассказы («При свете дня», «Приезд отца в гости к сыну», «Враги»), путевые заметки «Венгерские встречи» (1955) и незавершённый роман «Новая земля».

Главной темой произведений Казакевича являются моральные дилеммы, возникающие перед героями в различных жизненных обстоятельствах, такие как долг, вина и свобода выбора, а также значимость человеческой жизни. Его творчество отличается образностью и тематическим единством, герои часто демонстрируют гражданскую ответственность и стремятся анализировать собственные поступки и поступки окружающих.

Кроме литературы, Казакевич активно занимался публицистикой, критикой и переводческой деятельностью. Он перевёл на идиш стихотворения русских классиков, таких как Александр Пушкин, Михаил Лермонтов и Владимир Маяковский. Благодаря его труду на русский язык была переведена и многократно переиздана сказочная повесть Карло Коллоди «Приключения Пиноккио».

Творчество Казакевича было широко признано: многие его произведения были адаптированы для киноэкрана, а книги переведены на иностранные языки. Стоит отметить, что прозу он преимущественно создавал на русском языке, тогда как поэзия чаще всего писалась на идише.

5, А.Громова Ртищево РФ 412031

«24 февраля - Эммануил Казакевич»

Эммануил Казакевич
25.02.2026 Автор: Татьяна Гуменюк Источник: ФГБУ "Президентская библиотека им. Б.Н.Ельцина" - https://www.prlib.ru/history/619054

24 февраля родился советский писатель, поэт, переводчик Эммануил Казакевич (1913-1962)

Эммануил Генрихович Казакевич родился в Полтавской губернии в семье еврейского публициста. В 1930 году он окончил машиностроительный техникум в Харькове. Вскоре после этого, в 1931 году, вся семья Казакевичей переехала в Биробиджан, расположенный в Еврейской автономной области.

Там Казакевич начал трудовую деятельность, работая бригадиром, инженером и начальником строительства. Позже он стал председателем колхоза «Вальдгейм». Помимо производственной деятельности, Казакевич проявлял активность в культурной жизни региона: организовал еврейский молодежный театр, руководил Биробиджанским государственным еврейским театром и возглавлял областное радиовещание на идише. В период с 1935 по 1938 год он сотрудничал с газетой «Биробиджанер штерн», где публиковал свои стихотворения на идише.

Его первый поэтический сборник «Биробиджанстрой» вышел в свет в 1932 году. В течение 1930-х годов Казакевич занимался переводом театральных пьес для еврейского театра и создал собственную пьесу «Молоко и мёд».

В 1938 году Казакевич переехал в Москву. Во время Великой Отечественной войны он проходил службу на фронте в составе писательской роты, завершив войну в должности помощника начальника армейской разведки.

Первой значительной работой Казакевича на русском языке стала повесть «Звезда», посвящённая подвигам советских разведчиков в военные годы. Эта книга принесла ему Сталинскую премию в 1948 году и широкую популярность. В 1950 году ему была вручена вторая Сталинская премия за роман «Весна на Одере». Среди других известных произведений Казакевича — роман «Дом на площади» (1956), повествующий о последних днях войны, повесть «Синяя тетрадь» (1961), рассказывающая о Ленине, а также многочисленные рассказы («При свете дня», «Приезд отца в гости к сыну», «Враги»), путевые заметки «Венгерские встречи» (1955) и незавершённый роман «Новая земля».

Главной темой произведений Казакевича являются моральные дилеммы, возникающие перед героями в различных жизненных обстоятельствах, такие как долг, вина и свобода выбора, а также значимость человеческой жизни. Его творчество отличается образностью и тематическим единством, герои часто демонстрируют гражданскую ответственность и стремятся анализировать собственные поступки и поступки окружающих.

Кроме литературы, Казакевич активно занимался публицистикой, критикой и переводческой деятельностью. Он перевёл на идиш стихотворения русских классиков, таких как Александр Пушкин, Михаил Лермонтов и Владимир Маяковский. Благодаря его труду на русский язык была переведена и многократно переиздана сказочная повесть Карло Коллоди «Приключения Пиноккио».

Творчество Казакевича было широко признано: многие его произведения были адаптированы для киноэкрана, а книги переведены на иностранные языки. Стоит отметить, что прозу он преимущественно создавал на русском языке, тогда как поэзия чаще всего писалась на идише.

Возврат к списку

Домовые чаты в MAX
19.02.2026 Домовые чаты в MAX
ЦПИ информирует: Минстрой России утвердил правила общения Управляющий кампаний с жителями многоквартирных домов в мессенджере MAX
Изменения в социальные законы (февраль 2026)
05.02.2026 Изменения в социальные законы (февраль 2026)
ЦПИ информирует: в Саратовской области приняты изменения в социальные законы
Материнский капитал (февраль 2026)
04.02.2026 Материнский капитал (февраль 2026)
ЦПИ информирует: Материнский капитал. Размер Федерального материнского капитала с 1 февраля 2026 года
Бесплатное посещение учреждений культуры
04.02.2026 Бесплатное посещение учреждений культуры
ЦПИ информирует: Бесплатное посещение учреждений культуры для ветеранов СВО и их близких
Изменение программы Семейная ипотека
01.02.2026 Изменение программы Семейная ипотека
ЦПИ информирует: С 1 февраля вносятся изменения в ипотечные программы «Семейная ипотека» и «Дальневосточная и арктическая ипотека»
Больничный лист в 2026 году
01.02.2026 Больничный лист в 2026 году
ЦПИ информирует: Больничный лист в 2026 году - важные моменты
Что изменится в жизни россиян с 1 февраля 2026 года
01.02.2026 Что изменится в жизни россиян с 1 февраля 2026 года
ЦПИ информирует: Что изменится в жизни россиян с 1 февраля 2026 года?